ANCORA SUL CILE

Neanche nel 1964 il popolo trionfò. Si impose, con un forte appoggio nordamericano, la formula che prometteva “rivoluzione nella libertà”, qualcosa che Washington immaginava come alternativa a ciò che Cuba rappresentava.

Fallito l’inganno, finalmente, nel 1970 con Salvador Allende trionfò Unità Popolare. Il suo governo rispettò strettamente la Costituzione e la legalità e dovette affrontare, all’interno di questo quadro, la dura ostilità, il sabotaggio e le cospirazioni di un’opposizione che unì i conservatori tradizionali ai falsari del cristianesimo.

Nessun altro governo nella storia del Cile fece così tanto, in così poco tempo, per i lavoratori, per i poveri, per gli umili.
Recuperò il rame e riscattò la piena sovranità nazionale affrontando i potenti monopoli nordamericani e intraprese riforma sociali che gli guadagnarono l’odio dell’oligarchia e dei suoi alleati.

Allende si impegnò a raggiungere pacificamente e in libertà un socialismo cileno.

Di liquidare quel sogno si incaricarono Nixon e la CIA, veri responsabili dell’11 Settembre. Gli assassini in uniforme e i commedianti della politilca, colpevoli anchìessi, furono i loro docili strumenti.

L’11 settembre ebbe enorme ripercussione in America Latina e nel mondo. Poco prima si era concluso ad Algeri il IV Vertice dei Paesi Non Allineati che, precedendo i fatti, denunciava il golpe e impegnava la solidarietà del Movimento alla resistenza che sarebbe venuta. Mai prima, né dopo, questo gruppo di paesi – l’immensa maggioranza dell’umanità – espresse un simile impegno.

Il regime di Pinochet fu escluso dal gruppo che, nella riunione seguente, ricevette come legitttimo rappresentante del Cile Clodomiro Almeyda, Cancelliere di Allende, liberato dal carcere dell’isola di Dawson grazie alle forti proteste mondiali.

Il governo di Unità Popolare fu un’esperienza unica, mai tentata prima. Tentarla, seguire un corso rivoluzionario proprio, era l’atteggiamento che doveva assumere un autentico combattente, come fu sempre Allende.

“Il dovere di ogni rivoluzionario è fare la rivoluzione”, proclamò a suo tempo la Seconda Dichiarazione dell’Avana. Ma, molto tempo prima, Marx aveva avvertito che, per quanto gli uomini facciano la storia, devono farla in condizioni non create da loro.

Quarant’anni fa gli Stati Uniti dominavano il Continente e non era ancora iniziato il declino della loro egemonia mondiale.
Ancora non avevano sofferto la loro storica sconfitta in Vietnam, né lo scandalo Watergate, che avrebbe scosso la società nordamericana.

Da allora l’America Latina e i Caraibi sono molto cambiati. Viviamo un’epoca nuova in cui progetti rivoluzionari e progressisti sorgono da vittorie ottenute dai nostri popoli all’interno dell’istituzionalità che hanno ereditato. Alcuni hanno un orientamento socialista. Ma sono socialismi diversi, lontani dai vecchi approcci dogmatici, che stanno costruendo un arcobaleno a cui ognuno aggiunge il suo colore.

Questa America Latina è frutto di secoli di lotta di cui forma parte inseparabile il Cile di Unità Popolare, ilcui esempio ha ispirato generazioni di giovani che oggi governano.

Sulla distanza, il progetto di Unità Popolare sembra una prodezza che cercava di anticipare la storia. In realtà è stato un apporto decisivo per cambiarla.

Il sogno frustrato di ieri si va facendo realtà.

Allende ritorna, vittorioso.

(*) Ex presidente dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare di Cuba;

da Cubadebate.cu; 7.9.2013

(1) Marxista peruviano, uno dei maggiori pensatori politici latinoamericani. Fondatore del Partito Comunista peruviano.

(2) Fondatore del partito Comunista cubano.

(traduzione di Daniela Trollio Centro di Iniziativa Proletaria “G.Tagarelli”)

Via Magenta 88, Sesto S.Giovanni,

e- mail       cip.mi@tiscali.it               web     ciptagarelli.jimdo.com/